بينها الهوسا والتيغراي.. ترجمة خطبة يوم عرفة إلى 35 لغة عالمية وبثها عبر المنصات الرقمية
الخرطوم | الآن نيوز

أعلنت رئاسة الشؤون الدينية عن ترجمة خطبة يوم عرفة لهذا العام إلى 35 لغة عالمية، ضمن خطتها الرامية إلى إيصال رسالة الحج وخطبة عرفة إلى المسلمين حول العالم بمختلف لغاتهم وثقافاتهم، وذلك عبر المنصات الرقمية والقنوات الرسمية التابعة للرئاسة.
وأكدت الرئاسة أن المشروع يأتي في إطار تعزيز رسالة الوسطية والاعتدال، وتمكين ملايين المسلمين وغير الناطقين بالعربية من متابعة خطبة يوم عرفة وفهم مضامينها الدينية والإنسانية بصورة مباشرة.
وشملت اللغات المعتمدة للترجمة: الإنجليزية، الفرنسية، الإندونيسية، الأردية، التركية، الفارسية، الإسبانية، الصينية، الروسية، البنغالية، الهندية، الملايو، الأمهرية، الهوسا، السواحلية، الصومالية، البشتو، البنجابية، التاميلية، الفلبينية، البوسنية، الألمانية، الإيطالية، البرتغالية، السويدية، الأوزبكية، الطاجيكية، النيبالية، السنهالية، المليبارية، الأورومية، التيغرانية، اليوروبا، الأوغندية، والليتوانية.
وأوضحت الرئاسة أن الترجمة الفورية ستُبث عبر القنوات الرقمية والمنصات الإلكترونية الرسمية، إلى جانب التطبيقات الذكية، بما يتيح وصول الخطبة إلى أكبر شريحة ممكنة من المتابعين حول العالم.
ويأتي هذا التوجه امتدادًا لجهود المملكة في خدمة الإسلام والمسلمين، وتسخير التقنيات الحديثة لنشر رسالة الحرمين الشريفين وتعزيز التواصل مع الشعوب الإسلامية بمختلف لغاتها.

